文章XML http://www.canchinese.com/modules/article/view.article.php/1838/c17 2008-07-06T15:46:25+02:00 http://www.canchinese.com/modules/article/ http://www.canchinese.com/modules/article/images/logo.png text/html 2008-01-14T04:22:22+02:00 http://www.canchinese.com/modules/article/ hostsdepot http://www.canchinese.com/modules/article/view.article.php/1838/c17 类别: 移民之路<br />来源: (中新网)<br />关键词: 旅西老年华人<br />摘要: 据西班牙《欧华报》报道，旅西华人大多以青壮年为主，当自己在西班牙这里稳定下来以后，国内那些“养儿防老”的老父母们，也追随在外闯荡的儿女，一起来到西班牙。异乡陌生的环境，以及与中国迥异的文化氛围，使他们备感空虚和寂寞。在经历了人生的风雨以后，本来应该歇歇的他们，又开始了新的适应、困惑，甚至是打拼。据西班牙《欧华报》报道，旅西华人大多以青壮年为主，当自己在西班牙这里稳定下来以后，国内那些&ldquo;养儿防老&rdquo;的老父母们，也追随在外闯荡的儿女，一起来到西班牙。异乡陌生的环境，以及与中国迥异的文化氛围，使他们备感空虚和寂寞。在经历了人生的风雨以后，本来应该歇歇的他们，又开始了新的适应、困惑，甚至是打拼。 <p>　<strong>难以排遣的寂寞</strong></p> <p>　　老年人追随儿女来到西班牙以后，遇到的最大困难就是无尽的寂寞。上了年纪无法再学一门语言，整日只能守在家里，与几个家人交流，寂寞难以消除和排解。一位七十多岁追随女儿来到加那利海岛的老人，刚到那里时，看到白沙、碧海、蓝天，有说不出的兴奋和激动，可时间一长，他却发现这美景后面随之而来的孤寂是令人难以忍受的。由于女儿开了家餐馆，整日很忙，无暇陪他，那位老人只能整天一个人孤独穿梭在加那利天堂一样的美景中。虽然周围游客如织，但对于不会外语的老人来说，可谓是&ldquo;旁若无人&rdquo;。在无尽的寂寞中，老人翻烂了家中所有的中文报纸和书籍，最后说啥也不在这&ldquo;画&rdquo;中呆了，坚决要回中国小镇上的养老院。</p> <p>　　像这样异国街头上的孤独华人老者在西班牙还有很多，在马德里PRINCIPE PIO火车站附近，几乎每天下午，都能看到一个白发苍苍的华人老婆婆，独自一人坐在路边的台阶上，默默地看着人来人往、车水马龙的大街。在忙碌而喧嚣的街景中，老婆婆凝滞的面容和无助的眼神，却让人感到孤寂得恍如隔世。</p> <p>　　为了排遣寂寞，许多过来的老人都会帮着儿女带带孩子，或看看店什么的。可由于年老体衰，加之思想观念不同，他们也会与子女产生许多的隔阂与矛盾。无法和外界交流，活动局限在自家院墙中，由此而产生的孤独和寂寞，更是让人有&ldquo;真空&rdquo;般的感觉。一位年届七旬的浙江老人，几个子女都在西班牙做生意，由于生意做得很大，所以他们给老父亲在西班牙创造的生活条件也很好，不但在郊外买了房子，还雇了保姆。令他们吃惊的是，古稀之年的老父亲居然要和与儿女们岁数相差无几的保姆结婚。得知消息以后，父子、父女间爆发了激烈的&ldquo;战争&rdquo;，虽然子女们最后无奈接受了老父的再婚，可他们能理解父亲那句大实话&ldquo;我就要找个说话的伴&rdquo;背后的孤独与寂寞吗？</p> <p>　　<strong>日常生活的艰难</strong></p> <p>　　老年人跟着子女来到西班牙，要想实实在在扎下根来，老有所养，老有所乐地颐养天年，可谓是难上加难。这些难题来自生活的各个方面，从收入、饮食，到医疗、文化等等，都会使这些漂在国外的老人举步维艰。</p> <p>　　大约从2006年夏天开始，在马德里市中心的SOL广场周围，就经常能看到一位白发苍苍，满脸皱纹的华人老婆婆在街头兜售扇子和吸铁石等小物件。这位两腮凹陷，一脸沧桑的老婆婆，从马德里炽热的夏天，一直到阴雨连绵的冬季，几乎天天都会出现在行人穿梭往来的街头。后来，通过聊天才知道，她已经是八十多岁的耄耋老人了，被女儿接来西班牙后，看到女儿打工收入不高，就自己出来卖散补贴家用。看着她额头上的丝丝银发，在被太阳晒黑的深凹皱纹上，伴着街头的寒风摆动，那情景真是让人动容。老人辛酸的异国生活，提醒大家，在自己立足未稳，不能给老父母提供基本生活保障的前提下，千万不要冒然把他们接过来，让其再次经历国外人生的凄风和苦雨。</p> <p>　　对于老人来说，在国外生活，即使有经济上的保障，也很难做到安度晚年。一位八十多的老伯伯只有一双儿女。女儿在国内，儿子在西班牙。由于抱着老了靠儿子的传统思想，他随儿子来到了西班牙。在西班牙，虽然儿子儿媳能给做上吃的，洗好衣服，但由于国外生活压力大，两个人都很忙，所以无法变着花样做吃的。有时老爷子提出要吃老家的风味食品，或国内的土特产品，不但儿子没时间做，就是买材料，可能都无处可买。由于年老多病，他是医院的常客，可因为语言和中西治疗手段的不同，每次看病，就是一场翻译和治疗说明的&ldquo;大会战&rdquo;，最终，治疗通常是在似懂非懂，似有效又无效中，草草收场。为了彻底检查身体，同时也为吃上日思夜想的家乡菜，老爷子终于在坚持了三年后，改变了思想，回国投奔女儿了。</p> <p>　　在国外与儿女们生活，老人们除了会遇到国外环境所带来的特有困难以外，还和在国内的老少共居一样，要面对难缠的婆媳关系、儿女不孝、代沟等等困难。这些普通困难与国外特有的困难相结合，就很难让老人安居乐业。</p><br />